Вопрос или проблема
Я могу поставить умлаут над буквой с помощью Option+u (ë) и острый акцент с помощью Option+e (é). Существует ли сочетание клавиш для обоих акцентов вместе? Чтобы акцент был над буквой с умлаутом?
В “Системных настройках” > “Международные” > “Меню ввода” отметьте “Палитра символов”. Это добавит меню на панель меню с иконкой государственного флага в зависимости от используемой раскладки клавиатуры. Из этого меню вы можете выбрать “Показать палитру символов”, и откроется окно, показывающее все символы, допустимые в Unicode.
Чтобы вставить символ Unicode в текстовое поле, которое принимает Unicode, установите курсор ввода и затем дважды щелкните по символу в палитре или выберите символ в палитре и нажмите кнопку “Вставить”.
Мое описание основано на компьютере с Mac OS X 10.5, могут быть другие способы сделать это, но этот, кажется, легко запомнить.
Примечание — мое предложение, похоже, не решает ваш конкретный вопрос о диэрезисе+акуте над ‘e’. Самый близкий символ Unicode, который я вижу, это макрон+акут над ‘e’.
Я только что нашел этот сайт, на котором есть хороший обзор, как вставлять “специальные” символы.
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/accents/codemacext.html
Из того, что я видел, это может быть возможно в зависимости от вашего набора символов (см. не международные настройки системы в включенной ссылке). Следующее объяснение является одним из лучших по международным символам, которые я видел. В противном случае я не нашел никакого способа сделать то, что вы спрашиваете.
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/accents/codemacext.html
Суть вопроса, на мой взгляд, заключается в компоненте “клавиатура”/”ввод”.
Если вы используете стандартную раскладку клавиатуры США на Mac, то невозможно ввести этот символ. Вам нужно переключиться на США Международную/Расширенную клавиатуру (обе эти раскладки были в OS X и минимально изменены, если вообще изменялись, с момента, когда был задан этот вопрос).
Во-первых, символ, описанный автором вопроса, не существует как единый готовый символ в Unicode. Это также означает, что он не использовался в письменной форме ни одного языка, который был закодирован к моменту первого выпуска Unicode, потому что одной из их целей было поддержание 1 к 1, двусторонней совместимости со всеми существующими системами кодирования.
Символ “ë́” можно создать только с использованием по крайней мере одного неразрывного комбинируемого символа. На самом деле, есть несколько способов закодировать символ (что не должно путаться с вводом символа, но они несколько связаны, так как с правильной раскладкой клавиатуры каждый из них может быть введен, поскольку некоторые клавиатуры имеют “ë” назначенный собственной клавише):
ë+´
e+̈ +´
e+̈́
Хотя последний с составным акцентом может быть отрендерен так, что это может быть неприемлемо в зависимости от шрифта (иногда два акцента больше наложены друг на друга, чем один над другим).
С активированной США Международной/Расширенной клавиатурой просто введите:
Option+u, затем Option+e, затем e
⌥+u ⌥+e e
Кстати, в качестве дополнения: технически термин “сочетания клавиш” неприменим — это относится к методу вызова команд. Правильная терминология по отношению к вводу текста (сложного или простого) — это: нажатия клавиш
Ответ или решение
Введение
На компьютерах Mac большинство пользователей ценят интуитивно понятные интерфейсы, но когда дело доходит до ввода специальных символов и акцентов, задача может показаться сложной, особенно для пользователей, нуждающихся в написании текста с использованием многих лингвистических особенностей. В этом вопросе рассматривается конкретная необходимость ввода диакритических знаков, которые включают диарезис и акут одновременно над одной буквой.
Теоретическая часть
Вызов специальных символов и акцентов осуществляется через так называемые "раскладки клавиатуры". В данном случае основное ограничение в том, что такие комбинации не всегда представлены в качестве предопределённых символов Unicode. Unicode — это универсальный набор символов, который стремится охватить все возможные символы, используемые в международных языках. Однако в Unicode зачастую нет предопределённого символа для всех возможных комбинаций акцентов, что может потребовать использования комбинированных символов или альтернативных методов ввода.
Пример применения
Пользователь, работающий на Mac OS с раскладкой клавиатуры US по умолчанию, не сможет ввести сразу комбинацию акцентов "диарезис+акут" с помощью стандартных клавиш. Для таких задач в настройках системы необходимо переключиться на раскладку US International или Extended. Преимущество международной и расширенной раскладок заключается в том, что они поддерживают широкий спектр акцентов и специальных символов, позволяя пользоваться комбинациями из нескольких клавиш для их вызова.
Пример процедуры ввода:
- Активируйте US International или US Extended раскладку в "Системных настройках" на вашем Mac.
- Затем введите комбинацию клавиш:
- Нажмите
Option+u, чтобы вызвать диарезис. - Затем
Option+eдля акцента акут. - Наконец, введите нужную букву, например "e", чтобы получить результат в виде символа: "ë́".
- Нажмите
Альтернативные методы
Если ни одна раскладка не позволяет ввести нужный символ, можно воспользоваться "Character Palette". Это инструмент позволяет выбирать из полного набора символов и вставлять их в текстовые поля:
- Перейдите в "Системные настройки" > "Язык и текст" > "Источники ввода".
- Поставьте галочку на "Палитра символов", чтобы она отображалась в строке меню.
- Для вставки комбинации акцентов выберите нужный символ из палитры и произведите вставку в текстовое поле.
Применение в реальной жизни
Использование таких методов находит широкое применение в академической среде, при написании текстов на разных языках, в редактуре и издательстве. Инструменты, предоставляемые Mac OS, обеспечивают не только удобство ввода, но и высокую точность. Это позволяет пользователям продуктивно работать с многоязычными текстами, хранить верность оригинальным текстам и избегать ошибок, связанных с неправильным вводом символов.
Таким образом, знание и использование таких функций обеспечивает более глубокое взаимодействие с текстовым контентом, что особенно важно для переводчиков, редакторов и исследователей, чья работа связана с большим количеством текстовых данных.
Заключение
Хотя достижение сложных комбинаций символов может быть не всегда интуитивным через стандартные раскладки клавиатуры, Mac OS предоставляет необходимые инструменты для гибкого подхода к решению этой задачи. При должной настройке системные возможности позволяют эффективно и продуктивно управлять вводом сложных текстов. Для дальнейшего повышения удобства работы рекомендуется регулярно обновлять системы и использовать актуальные инструкции по работе с сложными текстовыми элементами.