Вопрос или проблема
В LaTeX можно использовать окружение eqnarray для отображения набора уравнений, выровненных по знакам равенства или другим элементам, например:
\begin{eqnarray*}
x &=& 5! \\
&=& 5 \cdot 4 \cdot 3 \cdot 2 \cdot 1
\end{eqnarray*}
Это будет отображаться следующим образом (обратите внимание на выравнивание знаков равенства):
Существует ли хороший способ добиться того же эффекта в встроенном редакторе уравнений Microsoft Word 2007?
Не совсем, но на этом сайте есть несколько хороших вводных материалов. Редактор уравнений немного более визуальный, чем LaTeX:
Введите следующие уравнения и выровняйте их по знаку =, выбрав Формат/Выровнять по = после того, как вы их введете. Также попробуйте использовать символ выравнивания –
– чтобы выровнять уравнения.
То, что вам нужно, это “массив уравнений”, который вызывается в MS Equation Editor с помощью \eqarray.
Это заимствовано из LaTeX.
Наберите Alt-=, затем:
\eqarray(x+1&=2@1+2+3+y&=z@3/x&=x) <space>
Вы получите:
Замечательно!
Как видите, новая строка (уравнение) начинается с @. В уравнении символы & чередуются между указанием, по какому символу выравнивать и где ставить пробелы, необходимые для выполнения этого выравнивания. В приведенном выше примере в каждой строке только один &, поэтому каждый из них только указывает редактору уравнений, по какому символу выравнивать.
Такое выражение:
\eqarray(10&x+&3&y=2@3&x+&13&y=4)
В первом уравнении мы говорим “ставим пробелы перед (подразумеваемым) выравниванием по x. И ставим пробелы перед 3, чтобы выровнять по y”.
Мы получим это:
По всей видимости, этот гениальный (или нелепый?) метод пришел из стандарта Unicode.
Насколько я могу судить, вы не можете редактировать выравнивание после того, как нажали пробел и тем самым вызвали рендеринг. Но вы можете скопировать уравнение, затем вставить его как текст в документ и получить обратно неотформатированный код. Отредактируйте, выйдите за пределы скобок и нажмите пробел, и ваша отредактированная версия теперь отрендерена.
Отмена также работает для снятия рендеринга.
Обратите внимание, что вы всегда могли выделять несколько уравнений, щелкать правой кнопкой мыши и выбирать “выбрать по =”. Это менее гибко, и, по моему опыту, не всегда работает правильно.
Ответ или решение
Вопрос о том, как добиться эффекта, аналогичного окружению eqnarray в LaTeX, в редакторе формул Microsoft Word 2007, представляет собой интересную задачу. Microsoft Word, в частности версия 2007, использует редактор формул, который отличается от LaTeX, но всё же предлагает инструменты для визуального оформления математических уравнений.
Использование редактора формул в Word 2007
В Word 2007 интегрирован редактор формул, который позволяет создавать сложные математические уравнения. Чтобы открыть редактор формул, вы можете нажать сочетание клавиш Alt + =. Это создаст новую строку для ввода формул, в которой можно использовать специальный синтаксис.
Шаги для создания "массивов уравнений"
-
Открытие редактора формул: Нажмите
Alt+=на клавиатуре. -
Использование команды
\eqarray: Введите следующую команду:\eqarray(ваше_уравнение_1@ваше_уравнение_2@ваше_уравнение_3)Здесь
@используется для разделения уравнений, а&для указания точек выравнивания внутри каждого уравнения. -
Пример использования:
Введите следующую строку, которая соответствует вашему примеру LaTeX:\eqarray(x & = 5! @ & = 5 \cdot 4 \cdot 3 \cdot 2 \cdot 1)После нажатия на пробел или Enter, вы получите выровненные уравнения.
-
Выровненные уравнения: Ваши уравнения будут выглядеть подобно тем, что вы получили в LaTeX, с аккуратно выровненными знаками равенства.
Альтернативные способы выравнивания уравнений
Если \eqarray не предоставляет желаемого результата, вы также можете использовать:
- Выбор нескольких уравнений: Вы можете выделить несколько уравнений, щёлкнуть правой кнопкой мыши и выбрать опцию "Выравнивание по знаком равенства". Однако этот метод может быть менее гибким.
- Выравнивание вручную с помощью специальных символов: Вы также можете использовать символы выравнивания (такие как
&), но при этом важно точно следить за их расположением, чтобы добиться нужного оформления.
Заключение
Создание массивов уравнений в Microsoft Word 2007 требует немного больше усилий по сравнению с LaTeX, но с помощью команды \eqarray и других инструментов, представленных в редакторе формул, вы сможете создать и отформатировать ваши уравнения с высоким уровнем точности. Важно помнить, что хотя Word предлагает множество возможностей, он по-прежнему остаётся менее гибким по сравнению с LaTeX для профессионального оформления научных текстов.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию редактора формул или другим аспектам работы в Microsoft Word, не стесняйтесь спрашивать.