SetCurve не работает во время выполнения в сборке Unity с Animancer (аватар не гуманоидный)

Я пытаюсь генерировать и воспроизводить анимации во время выполнения в Unity с помощью Animancer. Моя текущая реализация использует AnimationClip.SetCurve для создания и воспроизведения анимации, которая работает идеально в редакторе, но не удается в сборке во время выполнения, потому что SetCurve является функцией только для редактора.

Вот мой текущий код:

public AnimationClip CreateAnimationClipFromBCK(BMD bmd, BCK bck, string startBone = "##STOP##")
{
    AnimationClip clip = new AnimationClip();
    clip.name = bck.Name.Replace(".bck", "");

    if (bck.LoopMode == LoopType.Loop) clip.wrapMode = UnityEngine.WrapMode.Loop; 
    if (bck.LoopMode == LoopType.Once) clip.wrapMode = UnityEngine.WrapMode.Once;

    List<SkeletonJoint> pose = bmd.JNT1Tag.AnimatedJoints;
    if (bck.m_animationData == null) return null;

    int numJoints = Math.Min(pose.Count, bck.m_animationData.Count);
    AnimationCurveHolder animationData = new AnimationCurveHolder();

    for (int i = 0; i < numJoints; i++)
    {
        string boneName = pose[i].Name;
        if(startBone != "##STOP##") if (!IsDescendantOf(pose[i], startBone)) continue;

        var jointAnim = bck.m_animationData[i];
        string path = GetFullPath(pose[i]);

        animationData.PositionCurvesX[path] = new AnimationCurve();
        animationData.PositionCurvesY[path] = new AnimationCurve();
        animationData.PositionCurvesZ[path] = new AnimationCurve();
        animationData.RotationCurvesX[path] = new AnimationCurve();
        animationData.RotationCurvesY[path] = new AnimationCurve();
        animationData.RotationCurvesZ[path] = new AnimationCurve();
        animationData.RotationCurvesW[path] = new AnimationCurve();
    }

    for (int j = 0; j < bck.AnimLengthInFrames; j++)
    {
        float ftime = j;
        for (int i = 0; i < numJoints; i++)
        {
            if(startBone != "##STOP##") if (!IsDescendantOf(pose[i], startBone)) continue;

            var jointAnim = bck.m_animationData[i];
            string path = GetFullPath(pose[i]);

            OpenTK.Vector3 translation = new OpenTK.Vector3(
                bck.GetAnimValue(jointAnim.TranslationsX, ftime),
                bck.GetAnimValue(jointAnim.TranslationsY, ftime),
                bck.GetAnimValue(jointAnim.TranslationsZ, ftime)
            );

            OpenTK.Vector3 rot = new OpenTK.Vector3(
                bck.GetAnimValue(jointAnim.RotationsX, ftime),
                bck.GetAnimValue(jointAnim.RotationsY, ftime),
                bck.GetAnimValue(jointAnim.RotationsZ, ftime)
            );

            pose[i].Rotation =
                OpenTK.Quaternion.FromAxisAngle(new OpenTK.Vector3(0, 0, 1), WMath.DegreesToRadians(rot.Z)) *
                OpenTK.Quaternion.FromAxisAngle(new OpenTK.Vector3(0, 1, 0), WMath.DegreesToRadians(rot.Y)) *
                OpenTK.Quaternion.FromAxisAngle(new OpenTK.Vector3(1, 0, 0), WMath.DegreesToRadians(rot.X));

            animationData.PositionCurvesX[path].AddKey(ftime, translation.X);
            animationData.PositionCurvesY[path].AddKey(ftime, translation.Y);
            animationData.PositionCurvesZ[path].AddKey(ftime, translation.Z);
            animationData.RotationCurvesX[path].AddKey(ftime, pose[i].Rotation.X);
            animationData.RotationCurvesY[path].AddKey(ftime, pose[i].Rotation.Y);
            animationData.RotationCurvesZ[path].AddKey(ftime, pose[i].Rotation.Z);
            animationData.RotationCurvesW[path].AddKey(ftime, pose[i].Rotation.W);
        }
    }

    foreach (var kvp in animationData.PositionCurvesX) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localPosition.x", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.PositionCurvesY) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localPosition.y", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.PositionCurvesZ) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localPosition.z", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.RotationCurvesX) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localRotation.x", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.RotationCurvesY) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localRotation.y", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.RotationCurvesZ) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localRotation.z", kvp.Value);
    foreach (var kvp in animationData.RotationCurvesW) clip.SetCurve(kvp.Key, typeof(Transform), "localRotation.w", kvp.Value);

    _animationCurveHolders.Add(animationData);
    return clip;
}

По сути, что делает мой код – считывает ключевые кадры из бинарного анимационного файла (BCK – формат файла для GameCube) и добавляет их в AnimationClip через SetCurve.

Поскольку SetCurve является функцией только для редактора, этот подход работает только в редакторе. Я натолкнулся на подобную проблему в этом вопросе на GitHub, где обсуждались ограничения SetCurve, но я не уверенн, как адаптировать решение, потому что я не использую гуманоидный аватар.
Вот ссылка: https://github.com/KybernetikGames/animancer/issues/362

Кто-нибудь знает альтернативный подход для создания анимационных клипов во время выполнения без использования SetCurve? Любые идеи будут оценены, особенно если вы работали с не гуманоидными аватарами и генерировали анимацию во время выполнения, воспроизводя их с помощью Animancer Pro.