Вопрос или проблема
Мне нужно подготовить отчет по Odoo с нуля, не используя стандартный макет. У меня есть несколько строк отчета, которые показывают символ валюты €. Но PDF отображает странные символы. Я пытался экранировать их с помощью & a m p; и других методов экранирования, но они все равно показывают странные значения. Исходный HTML выглядит хорошо.
В конце концов, я нашел решение: добавление этой строки решило проблему.
<meta charset="utf-8"/>
Ответ или решение
Проблема, с которой вы столкнулись, связана с неправильным отображением символа евро (€) в PDF-документе, создаваемом с помощью wkhtmltopdf в Odoo. Это может происходить из-за того, что кодировка документа не соответствует кодировке символов, используемых в HTML.
Чтобы решить эту проблему, необходимо убедиться, что ваш HTML-документ правильно настроен на использование кодировки UTF-8. Как вы уже заметили, добавление следующей строки в ваш HTML-файл решает эту проблему:
<meta charset="utf-8"/>Вот несколько шагов, которые стоит выполнить, чтобы гарантировать, что символы отображаются правильно как в HTML, так и в PDF:
-
Проверьте кодировку HTML: Убедитесь, что вы добавили строку
<meta charset="utf-8"/>в<head>вашего HTML-документа. Это указывает браузеру и wkhtmltopdf использовать кодировку UTF-8. -
Шрифты: Убедитесь, что используемые вами шрифты поддерживают символ евро (€). Некоторые шрифты могут не включать этот символ, что также может привести к его искажению при генерации PDF.
-
Тестирование внешнего HTML: Если вы используете внешние HTML-страницы (например, через URLs), убедитесь, что они тоже используют кодировку UTF-8 и корректно отображаются в браузере перед тем, как отправить их на обработку с помощью wkhtmltopdf.
-
Конвертация HTML в PDF: При вызове wkhtmltopdf, убедитесь, что вы используете правильные параметры, чтобы избежать потери информации о кодировке. Например:
wkhtmltopdf --encoding utf-8 input.html output.pdf -
Логирование ошибок: Если проблема не решается, включите логирование ошибок, чтобы проверить, нет ли других скрытых проблем, связанных с форматом HTML или с доступностью шрифтов.
Следуя этим шагам, вы должны успешно устранить проблему с отображением символа евро в вашем PDF-документе, гарантируя, что контент отображается корректно как в HTML, так и в окончательном PDF.