Экспорт пути NFS, содержащего “-” (дефис)

У меня возникла проблема с файлом экспорта NFS.

Конкретно, я не могу найти способ экспортировать каталог, содержащий “-” в имени пути.

В руководстве (exports(5)) говорится:

Кроме того, каждая строка может иметь одно или несколько указаний для параметров по умолчанию 
после имени пути в виде дефиса ("-"), за которым следует список параметров. 
Список параметров используется только для всех последующих экспортов в этой строке.

Далее говорится:

Если имя экспорта содержит пробелы, его следует заключить в двойные кавычки. 
Вы также можете указать пробелы или другие необычные символы в имени экспорта, 
используя обратный слеш, за которым следует код символа в виде трех восьмеричных цифр.

К сожалению, это не так. Конкретно, если имя пути содержит “-“, будь то в прямом виде или с \055, или оно заключено в двойные кавычки, оно все равно ссылается на имя без “-”

Есть идеи? У меня есть большое количество каталогов, все из которых имеют следующий вид:

• /vol/buildsystem-s3c2440
• /vol/buildsystem-tao3530

Я предпочел бы, чтобы все они были доступны в качестве NFS-экспорта. За исключением замены “-” на “_” во всех скриптах, можно ли это сделать с “-“?

Исходя из этого текста, я предполагаю, что вы на Linux?

Если имя экспорта содержит пробелы, его следует заключить в двойные кавычки.
Вы также можете указать пробелы или другие необычные символы в имени экспорта,
используя обратный слеш, за которым следует код символа в виде трех восьмеричных цифр.

Существуют две разные реализации NFS-сервера в системах Linux:

• пользовательский NFS
• ядерный NFS

Пожалуйста, попробуйте выполнить ps -ef | grep nfsd, чтобы увидеть, какая из них у вас.

Я думаю, что пользовательский NFS будет отображаться как nfsd или unfsd, а ядерный NFS будет отображаться как [nfsd].
(Обратите внимание, как один имеет квадратные скобки, а другой – нет.)

С ядерным NFS вам следует использовать двойные кавычки или восьмеричные экранирования, например:

"/path/to/mount-point" <options>

или

/path/to/mount\055point <options>

(Справка: nfs-utils-1.1.2, xgettok в support/nfs/xio.c)

С пользовательским NFS пробелы не допускаются в именах экспорта, но знак минус (-) не должен требовать экранирования, например:

/path/to/mount-point <options>

(Справка: nfs-user-server-2.2beta47, filt_getc в auth_init.c)

Если вы не можете разобраться в этом, я бы предложил переключиться с пользовательского NFS на ядерный NFS, чтобы вы могли использовать кавычки или восьмеричные экранирования.

На Debian и Ubuntu:

• apt-get install kernel-nfs-server

На Red Hat и Fedora:

• yum install nfs-utils

Это немного хакерский подход, но вы можете создать привязанные монтирования для каждого из каталогов и экспортировать их назначения. Что-то вроде:

mount -o bind /vol/buildsystem-s3c2440 /vol/buildsystems3c2440
mount -o bind /vol/buildsystem-tao3530 /vol/buildsystemtao3530

Я не уверен, повлияет ли наличие большого количества монтирований на скорость доступа к файлам.

Работает ли экранирование с помощью обратного слеша?

• /vol/buildsystem\-s3c2440
• /vol/buildsystem\-tao3530

Вы пробовали просто экранировать с помощью \-? Я не эксперт по NFS, но это стоит попробовать. Это работает во многих других ситуациях…

Хорошо, может быть, еще одно обходное решение. Это немного неудобно, но почему бы не создать каталог, содержащий символические ссылки на все предыдущие каталоги (можно использовать скрипт или цикл while для этого). Если имена символических ссылок не содержат никаких дефисов, вы должны быть в состоянии их экспортировать. Таким образом, как вы и хотели, вам не нужно будет изменять имена ваших реальных каталогов.

Я не уверен, сработает ли это, но, вероятно, стоит попробовать, не так ли?

Мой опыт с nfs4 таков, что он не позволяет экспортировать символические ссылки, как это делал nfs3.