Как изменить текст “Читать далее”?

Вопрос или проблема

Заменяет текст "Читать далее" на ссылку
function modify_read_more_link() {
return '<a class="read-article" href="' . get_permalink() . '">Ваш текст ссылки 
Читать далее</a>';
}
add_filter( 'the_content_more_link', 'modify_read_more_link' );

// Заменяет текст "Читать далее" на ссылку
function new_excerpt_more($more) {
   global $post;
return '<a class="read-article" href="'. get_permalink($post->ID) . '"> 
Читать полную статью...</a>';
}
add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');

add_filter('gettext', 'translate_my_text' );
function translate_my_text($translated) { 
$translated = str_ireplace('Оставить комментарий к: “%s”', 'мой текст‘%s’', $translated);
$translated = str_ireplace('Оставить комментарий', 'мой текст', $translated);
$translated = str_ireplace('Читать далее', 'мой текст', $translated);
$translated = str_ireplace('ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ', 'мой текст', $translated);
return $translated; 
} 

.

Ответ или решение

Когда вы используете тему WordPress, такую как Blogstart, и хотите изменить текст "Read More" на язык, который соответствует вашим предпочтениям, вы можете достичь этого с помощью нескольких простых шагов. Ваша задача заключается в том, чтобы корректно отредактировать файлы вашей темы, в частности, файл functions.php, и использовать фильтры WordPress для изменения текста. Ниже представлены детальные инструкции, которые помогут вам выполнить эту задачу.

Подход 1: Изменение через functions.php

Первый подход заключается в использовании фильтров WordPress, которые позволяют модифицировать текст "Read More". Вы уже начали этот процесс, и это правильно. Вот ваши корректировки:

1. Откройте файл functions.php:
   Перейдите в панель управления WordPress, выберите вкладку «Внешний вид» -> «Редактор тем» и откройте файл functions.php.

2. Добавьте следующий код:

// Изменяет текст "Читать далее" при выводе содержимого
function modify_read_more_link() {
    return '<a class="read-article" href="' . get_permalink() . '">Ваш текст вместо "Читать далее"</a>';
}
add_filter('the_content_more_link', 'modify_read_more_link');

// Изменяет текст "Читать далее" в сокращении
function new_excerpt_more($more) {
    global $post;
    return '<a class="read-article" href="'. get_permalink($post->ID) .'">Читать полный текст...</a>';
}
add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');

Замените "Ваш текст вместо ‘Читать далее’" и "Читать полный текст…" на нужные вам фразы. Эти изменения позволят вам кастомизировать ссылки в содержимом и сокращении.

Подход 2: Использование функции gettext

Кроме того, вы можете использовать функцию gettext, чтобы глобально изменить все появления текста "Read More" на ваш языковой эквивалент.

1. Добавьте следующий код в тот же файл functions.php:

add_filter('gettext', 'translate_my_text');
function translate_my_text($translated) { 
    $translated = str_ireplace('Read More', 'Ваш текст', $translated);
    $translated = str_ireplace('READ MORE', 'Ваш текст', $translated);
    return $translated; 
}

Замените ‘Ваш текст’ на текст на вашем языке, который вы хотите использовать. Этот подход изменит все экземпляры "Read More" в контенте вашего сайта.

Заключение

С помощью указанных вами методов вы можете легко адаптировать текст "Read More" к своим нуждам и предпочтениям. Важно помнить, что изменения в файл functions.php могут повлиять на функциональность вашей темы, поэтому всегда сохраняйте резервные копии перед внесением изменений.

Таким образом, следуя вышеизложенным рекомендациям, вы сможете настроить отображение текста "Read More" на свой вкус, что улучшит читаемость и соответствие вашему контенту. Если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь в процессе, не стесняйтесь обращаться за поддержкой к сообществу WordPress.