Вопрос или проблема
Ранее я составлял свой собственный словарь на русском сайте. Используя несколько словарей и просматривая интернет, я создал около 2000 записей (включая как слова, так и идиомы).
К сожалению, он был уничтожен из-за какой-то ошибки на сайте, как мне кажется. Я был разбит сердцем и забросил это на пару лет, но недавно я начал осознавать, что мои навыки и лексика сократились. Я довольно уверен, что это связано с этим. Видите ли, этот пользовательский словарь содержал отобранные вручную предложения, и я регулярно произносил их вслух, что помогало мне запоминать и включать их в активный словарный запас. У меня есть частичный список слов из разрушенного словаря, и я понял, что некоторые из них забыл полностью, как будто вижу их в первый раз.
В любом случае, я думаю, что имеет смысл возобновить свою лексикографическую практику и хотел бы узнать, существует ли какой-то бесплатный онлайн-сервис, который позволяет составлять собственные словарные записи (например, карточки со словами, но более подробные), надежно их хранит и имеет возможность скачивания для резервного копирования. Мне нужно много места для всех определений и примеров предложений (плюс возможность добавления картинок).
Как Anki, он не соответствует моим требованиям. Также было бы полезно, если бы сайт использовал эти карточки в каких-то личных играх или тестах, которые мне предлагали бы пройти, чтобы лучше запомнить слова. У меня нет смартфона, так что не предлагайте приложения для Android или iOS.
Я ищу какие-то бесплатные или фримиум варианты (возможно, Quizlet хорош, например, но это подписочный сервис).
Quizlet — это тот, который я использую. Он довольно функционален, и большинство функций бесплатны. Он должен уметь делать все, что вам нужно.
Ответ или решение
Для восстановления вашей лексической практики и создания собственного словаря, существует несколько онлайн-сервисов, которые могут помочь вам в этом. Среди них выделяется несколько бесплатных или фремиум-решений, которые удовлетворяют вашим требованиям.
1. Quizlet
Quizlet, безусловно, является одним из самых популярных инструментов для создания и изучения карточек слов. Он предлагает широкие возможности:
- Создание карточек: Вы можете создавать карточки с определениями, примерами предложений и даже добавлять изображения. Это идеально подходит для углубленного изучения слов и идиом, что соответствует вашему запросу.
- Безопасность данных: Quizlet обеспечивает сохранность ваших данных в облаке, что позволяет избежать проблем, подобных тем, что вы испытали ранее.
- Игровые режимы: В Quizlet доступны различные игровые режимы, такие как "Match" и "Test", что поможет вам в закреплении новой лексики и делает процесс обучения более увлекательным.
- Экспорт данных: Вы можете экспортировать свои карточки, что даст вам возможность создавать резервные копии вашего словаря.
Недостатки: Некоторые функции могут быть доступны только в платной версии, но для большинства пользователей бесплатной версии будет достаточно, особенно если вы не планируете использовать сервис в очень масштабных объемах.
2. Cram
Cram — это еще один сервис, который позволяет создавать карточки слов и организовывать их в категории:
- Создание карточек: Вы можете добавлять текст и изображения, что соответствует вашим требованиям к подробным определениям и примерам.
- Игровые возможности: Интерактивные тесты и игры помогут в закреплении материала.
- Бэкап: Подобно Quizlet, Cram позволяет сохранять ваши создания в облаке и предоставляет возможность экспорта данных.
3. Brainscape
Brainscape фокусируется на принципе адаптивного обучения:
- Создание карточек: Легкость в добавлении контента, включая слова, определения, примеры и изображения.
- Умные тесты: Использует систему повторения, основанную на ваших успехах, которая помогает быстрее запоминать слова.
- Доступ к материалам: Вы также можете войти в систему с любого устройства, что делает процесс удобным.
Рекомендации по выбору
При выборе подходящего сервиса учитывайте, как часто вы планируете использовать платформу и какие функции для вас наиболее важны. Quizlet, безусловно, предлагает широкий спектр возможностей и интуитивно понятный интерфейс, не требующий специальных навыков для работы.
В заключение, каждый из указанных сервисов имеет свои плюсы и минусы. Однако Quizlet, на мой взгляд, является наиболее подходящим инструментом для ваших нужд. Он предоставляет все необходимые функции для возобновления лексической практики, обеспечивает сохранность данных и предлагает возможности для интерактивного обучения. Рекомендуем протестировать его, чтобы убедиться, что он отвечает всем вашим требованиям.