Вопрос или проблема
Я использую Windows 11 с германской локализацией, сборка 26100.2454. В региональных настройках мой формат короткого времени установлен на HH:mm' Uhr', что является предложенным значением в комбинированном поле формата времени. К сожалению, если я использую команду терминала Windows dir, время отображается в неправильном формате 23:55 11r вместо 23:55 Uhr:
Если я включаю новую опцию “сокращенная дата и время на панели задач”, то то же самое поведение можно наблюдать и там:
Почему мой формат времени ведет себя таким образом?
Ответ или решение
Ошибки отображения формата времени в Windows 11: анализ проблемы
Введение
Ваша проблема с неверным отображением времени в командной строке и на панели задач Windows 11, используемой с немецкой локализацией, касается выполнения команды dir и использования нового режима "сокращенного отображения даты и времени". Рассмотрим причины, по которым выбранный вами формат времени может некорректно отображаться, а также возможные пути решения этой проблемы.
Проблема: Неверный формат времени
Согласно вашему описанию, вы настроили короткий формат времени как HH:mm' Uhr', однако результаты командной строки и новой панели задач показывают неправильный формат, например, 23:55 11r, вместо ожидаемого 23:55 Uhr. Это поведение, скорее всего, связано с просчетами в системе форматирования времени, когда выбранный вами локализованный формат по какой-то причине не учитывается должным образом.
Анализ причин
-
Кодировка и строковые данные: Проблема может заключаться в том, как Windows 11 обрабатывает строковые литералы для региональных настроек. Кодировки при интерпретации формата могут вызывать недоразумения, что приводит к неправильному отображению.
-
Глобальные настройки системы: Иногда настройки локализации могут не охватывать все аспекты системы. Это значит, что некоторые приложения, включая Windows Terminal или интерфейс taskbar, могут не считывать правильные значения формата времени.
-
Баг в версии Windows: Поскольку вы используете конкретный билд 26100.2454, есть вероятность, что в данной версии операционной системы присутствует ошибка, влияющая на обработку форматов даты и времени. Это часто встречается у новых обновлений, которые могут содержать ненадежные функции.
Решение проблемы
-
Проверка и изменение локализации: Зайдите в "Параметры" > "Время и язык" > "Регион" и временно измените региональные настройки на английский (США) или другой язык, а затем верните обратно на немецкий. Это может помочь перезагрузить настройки локализации.
-
Сброс формата времени: Попробуйте отменить текущие настройки для формата времени и установки нового. Например, установите стандартный формат
HH:mmбез добавления "Uhr", а затем снова поставьте ваш желаемый формат:HH:mm' Uhr'. Это может обновить кэши системы. -
Обновление Windows: Убедитесь, что у вас установлены все последние обновления для Windows 11. Обновления могут включать исправления для известных ошибок.
-
Обратиться в службу поддержки Microsoft: Если проблема persists, стоит рассмотреть возможность обращения в службу технической поддержки Microsoft. Возможно, они уже в курсе проблемы и могут предложить решение.
Заключение
Необычное поведение системы при отображении времени в Windows 11 с немецкой локализацией может быть вызвано несколькими факторами: от некорректной обработки строк до возможного бага в текущей версии. Применив предложенные решения, вы можете устранить проблему. Будьте уверены, что такие аспекты, как правильный формат времени, не должны быть источником неудобства в повседневной работе.